martes, 25 de marzo de 2014

UN INFORME

ESCRIBIR UN INFORME

REPORT

ESTRUCTURA:
Se debe realizar un primer párrafo como introducción, donde de manera concisa y directa se refleje el propósito del informe, la finalidad y quién lo ha realizado y sobre qué sujetos.
Dividir el resto del informe en párrafos que respondan a los objetivos marcados de manera concisa y usando un amplio vocabulario, omitir tanto la repetición de palabras como de ideas.
Por último, finalizar con las conclusiones o recomendaciones.
Un informe debe ser simple, conciso, exacto, preciso y certero aunque sin olvidar dar datos que ayuden al lector a entender el informe.
Ser objetivo debe tenerse en cuenta también.
El título y el estilo de escritura son muy importantes y debemos fijarnos en atraer la atención del lector desde el primer momento, aún sin saber en muchos casos quién lo va a leer.
Un informe debe ser simple, omitir frases largas y  complicadas.

FORMATO:
  • To:
  • From:
  • Subject:
  • Date:
Headings to include:
  • Introduction
  • Heading for the subject of each paragraph
  • Conclusion or recommendations
Introducing the report: 
  • The aim of this report is  to ....
  • This report examines .... . It does not examine ..... because ...... .
  • The aim / purpose of this report is
  • This report is written at the request of …
  • The purpose/intention/aim of this report is to outline / present / discuss / give a brief comment / suggest / sum up the last...
  • It will also include / consider / suggest / recommend / point out / indicate or show (indicar) ....
  • The report contains the relevant details concerning the problem as you required.
  • It's based on my observations/extracts from the questionnaires / the feedback from participants...
  • As requested (solicitado) I am submitting (presentar,sostener) this report concerning...
  • This report is submitted in support of our request for...
  • The / this report is based on a survey conducted by ( empresa) among ( participantes)
  • This involved visiting …/ looking back …/ investigating …
  • My findings are outlined below /  are presented below
  • I outline my findings below
Contrasting past and present situation
  • Whereas in the past, most people did not use to have .....
  • It is true to say that 20 years ago the situation was totally different as ....used to......
  • It is due to the population growth in this area that the building of......
  • Had the ....  there would be no need for expansion.....
Predicting the future:
  • The outlook for young people/ jobs/ the country is ...  bright/ optimistic / depressing ....
  • The future looks bleak ( gris, deprimente, lúgubre, crudo, sombrío) / remains uncertain/ is promising
  • This seems unlikely in the near / foreseeable (inmediato, prevesible) future ....
  • All This has to do with the idea that …
  • To cite another simple example …
Making recommendations:
  • In the light of these conclusions, I recommend that _____ should be ____
  • In addition, a _______ could ______
  • Bearing in mind …
Grammar Note:
To make suggestions and recommendations you should use 'could + bare infinitive verb' (if you are less sure), or 'should + infinitive verb' (if you are more sure). You could also use 'suggest + _ing' or 'suggest that + a subject noun (e.g. 'we') + a verb (e.g. 'could' + infinitive verb). Do NOT use 'suggest to'.
  • I would strongly recommend that (object) should...
  • I would like to suggest …-ing/that
  • I would like to recommend …
  • In the light of the results of the survey, I would (strongly) advise against / in favor of...
  • I feel it would be to our advantage if....
  • I suggest ... as it would result in...
  • Consideration should be given...
  • It would be prudent / inadvisable / advisable to ... on the grounds that it / owing to the fact that / due to the fact that...
  • I am opposed to the idea of...
  • It would be mutually advantageous
  • I suggest that the problem of... can be addressed through...
  • Therefore... Hence, I suggest …
  • For the satisfaction of... the ... should be...
  • Another problem was that...
  • I therefore thoroughly recommend …
  • So I suggest that we do not …
  • Consequently I wholeheartedly recommend that we do not …
  • More steps also need to be taken to...
  • The obvious conclusion to be drawn (provoca, suscita) from these facts is that...
  • You may wish to consider …
  • I hope / believe / trust you will consider this proposal favourably / the proposal will be given due (debida) consideration / the proposal will receive a due consideration.
  • The main conclusion that can be drawn is therefore that...
  • In the light of this, it is recommended that... (+ a general recommendation; e.g. that something needs to be changed. The detailed recommendations should go in the Recommendations section below.)
  • Examples for you :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario